{"id":965,"date":"2026-11-20T10:05:51","date_gmt":"2026-11-20T10:05:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.affina.com.vn\/ai\/?p=965"},"modified":"2026-11-20T10:05:51","modified_gmt":"2026-11-20T10:05:51","slug":"bao-hiem-xe-may-bat-buoc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.affina.com.vn\/ai\/bao-hiem-xe-may-bat-buoc\/","title":{"rendered":"B\u1ea2O HI\u1ec2M TR\u00c1CH NHI\u1ec6M D\u00c2N S\u1ef0 CHO XE M\u00c1Y HO\u1ea0T \u0110\u1ed8NG NH\u01af TH\u1ebe N\u00c0O?"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Tr\u1ea3 l\u1eddi nhanh:<\/strong> (1) B\u1ea3o hi\u1ec3m tr\u00e1ch nhi\u1ec7m d\u00e2n s\u1ef1 (TNDS) xe m\u00e1y l\u00e0 lo\u1ea1i h\u00ecnh b\u1eaft bu\u1ed9c, m\u1ee9c ph\u00ed 66.000\u0111\/n\u0103m \u0111\u1ed1i v\u1edbi xe t\u1eeb 50cc tr\u1edf l\u00ean v\u00e0 60.500\u0111\/n\u0103m \u0111\u1ed1i v\u1edbi xe d\u01b0\u1edbi 50cc, xe m\u00e1y \u0111i\u1ec7n (\u0111\u00e3 bao g\u1ed3m 10% VAT). (2) Quy\u1ec1n l\u1ee3i chi tr\u1ea3 t\u1eadp trung cho b\u00ean th\u1ee9 ba b\u1ecb b\u1ea1n g\u00e2y thi\u1ec7t h\u1ea1i: t\u1ed1i \u0111a 150 tri\u1ec7u \u0111\u1ed3ng\/ng\u01b0\u1eddi\/v\u1ee5 v\u1ec1 ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 t\u1ed1i \u0111a 50 tri\u1ec7u \u0111\u1ed3ng\/v\u1ee5 v\u1ec1 t\u00e0i s\u1ea3n. (3) G\u00f3i b\u1eaft bu\u1ed9c kh\u00f4ng chi tr\u1ea3 cho ng\u01b0\u1eddi ng\u1ed3i tr\u00ean xe c\u1ee7a b\u1ea1n; \u0111\u1ec3 b\u1ea3o v\u1ec7 th\u00eam cho ng\u01b0\u1eddi th\u00e2n ng\u1ed3i sau, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 mua k\u00e8m b\u1ea3o hi\u1ec3m tai n\u1ea1n ng\u01b0\u1eddi ng\u1ed3i tr\u00ean xe v\u1edbi ph\u00ed ch\u1ec9 20.000\u0111\/n\u0103m (h\u1ea1n m\u1ee9c 10 tri\u1ec7u \u0111\u1ed3ng\/ng\u01b0\u1eddi). (4) Ng\u01b0\u1eddi \u0111i\u1ec1u khi\u1ec3n xe kh\u00f4ng c\u00f3 ho\u1eb7c kh\u00f4ng mang theo gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn b\u1ea3o hi\u1ec3m c\u00f2n hi\u1ec7u l\u1ef1c c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ecb ph\u1ea1t t\u1eeb 200.000\u0111 \u0111\u1ebfn 300.000\u0111.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Lo\u1ea1i b\u1ea3o hi\u1ec3m<\/th><th>Ph\u00ed\/n\u0103m (ch\u01b0a VAT)<\/th><th>Ph\u00ed\/n\u0103m (\u0111\u00e3 g\u1ed3m VAT)<\/th><th>B\u1ed3i th\u01b0\u1eddng t\u1ed1i \u0111a<\/th><\/tr><\/thead><tbody>\n<tr><td>TNDS b\u1eaft bu\u1ed9c \u2013 xe t\u1eeb 50cc tr\u1edf l\u00ean<\/td><td>60.000\u0111<\/td><td>66.000\u0111<\/td><td>Ng\u01b0\u1eddi: 150 tri\u1ec7u\/ng\u01b0\u1eddi\/v\u1ee5 \u00b7 T\u00e0i s\u1ea3n: 50 tri\u1ec7u\/v\u1ee5<\/td><\/tr>\n<tr><td>TNDS b\u1eaft bu\u1ed9c \u2013 xe d\u01b0\u1edbi 50cc, xe m\u00e1y \u0111i\u1ec7n<\/td><td>55.000\u0111<\/td><td>60.500\u0111<\/td><td>Ng\u01b0\u1eddi: 150 tri\u1ec7u\/ng\u01b0\u1eddi\/v\u1ee5 \u00b7 T\u00e0i s\u1ea3n: 50 tri\u1ec7u\/v\u1ee5<\/td><\/tr>\n<tr><td>Tai n\u1ea1n ng\u01b0\u1eddi ng\u1ed3i tr\u00ean xe (mua th\u00eam, t\u1ef1 nguy\u1ec7n)<\/td><td colspan=\"2\">20.000\u0111<\/td><td>10 tri\u1ec7u \u0111\u1ed3ng\/ng\u01b0\u1eddi<\/td><\/tr>\n<tr><td><strong>G\u00f3i Affina ph\u00e2n ph\u1ed1i: TNDS xe t\u1eeb 50cc tr\u1edf l\u00ean + ng\u01b0\u1eddi ng\u1ed3i tr\u00ean xe<\/strong><\/td><td colspan=\"2\"><strong>86.000\u0111<\/strong><\/td><td>G\u1ed3m c\u1ea3 hai quy\u1ec1n l\u1ee3i tr\u00ean<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.affina.com.vn\/ai\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/bang-phi-bao-hiem-xe-may-2026.png\" alt=\"B\u1ea3ng ph\u00ed b\u1ea3o hi\u1ec3m TNDS xe m\u00e1y b\u1eaft bu\u1ed9c n\u0103m 2026 theo lo\u1ea1i xe\" class=\"wp-image-967\" srcset=\"https:\/\/www.affina.com.vn\/ai\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/bang-phi-bao-hiem-xe-may-2026.png 1200w, https:\/\/www.affina.com.vn\/ai\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/bang-phi-bao-hiem-xe-may-2026-300x200.png 300w, https:\/\/www.affina.com.vn\/ai\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/bang-phi-bao-hiem-xe-may-2026-1024x683.png 1024w, https:\/\/www.affina.com.vn\/ai\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/bang-phi-bao-hiem-xe-may-2026-768x512.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">B\u1ea3o hi\u1ec3m TNDS xe m\u00e1y l\u00e0 g\u00ec?<\/h2>\n\n\n\n<p>B\u1ea3o hi\u1ec3m tr\u00e1ch nhi\u1ec7m d\u00e2n s\u1ef1 (TNDS) c\u1ee7a ch\u1ee7 xe c\u01a1 gi\u1edbi l\u00e0 lo\u1ea1i h\u00ecnh b\u1ea3o hi\u1ec3m b\u1eaft bu\u1ed9c theo Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 67\/2023\/N\u0110-CP c\u1ee7a Ch\u00ednh ph\u1ee7. Khi kh\u00f4ng may x\u1ea3y ra va ch\u1ea1m thu\u1ed9c ph\u1ea1m vi b\u1ea3o hi\u1ec3m, doanh nghi\u1ec7p b\u1ea3o hi\u1ec3m s\u1ebd thay m\u1eb7t b\u1ea1n b\u1ed3i th\u01b0\u1eddng thi\u1ec7t h\u1ea1i v\u1ec1 s\u1ee9c kh\u1ecfe, t\u00ednh m\u1ea1ng v\u00e0 t\u00e0i s\u1ea3n cho b\u00ean th\u1ee9 ba (ng\u01b0\u1eddi \u0111i \u0111\u01b0\u1eddng, ng\u01b0\u1eddi tr\u00ean ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n kh\u00e1c ho\u1eb7c ch\u1ee7 t\u00e0i s\u1ea3n b\u1ecb \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng). L\u01b0u \u00fd r\u1eb1ng g\u00f3i b\u1ea3o hi\u1ec3m n\u00e0y kh\u00f4ng chi tr\u1ea3 cho b\u1ea3n th\u00e2n b\u1ea1n, ng\u01b0\u1eddi ng\u1ed3i tr\u00ean xe b\u1ea1n hay chi ph\u00ed s\u1eeda ch\u1eefa chi\u1ebfc xe c\u1ee7a b\u1ea1n.<\/p>\n\n\n\n<p>Hi\u1ec3u \u0111\u01a1n gi\u1ea3n, \u0111\u00e2y l\u00e0 &#8220;t\u1ea5m l\u00e1 ch\u1eafn t\u00e0i ch\u00ednh&#8221; gi\u00fap b\u1ea1n san s\u1ebb g\u00e1nh n\u1eb7ng b\u1ed3i th\u01b0\u1eddng cho ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c trong h\u1ea1n m\u1ee9c quy \u0111\u1ecbnh, tr\u00e1nh ph\u1ea3i t\u1ef1 xoay x\u1edf to\u00e0n b\u1ed9 chi ph\u00ed ph\u00e1t sinh ngo\u00e0i \u00fd mu\u1ed1n.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ph\u00ed b\u1ea3o hi\u1ec3m xe m\u00e1y b\u1eaft bu\u1ed9c l\u00e0 bao nhi\u00eau?<\/h2>\n\n\n\n<p>Theo Ph\u1ee5 l\u1ee5c I ban h\u00e0nh k\u00e8m theo Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 67\/2023\/N\u0110-CP, m\u1ee9c ph\u00ed b\u1ea3o hi\u1ec3m TNDS xe m\u00e1y b\u1eaft bu\u1ed9c \u0111\u01b0\u1ee3c quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee5 th\u1ec3 nh\u01b0 sau:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Xe m\u00f4 t\u00f4 hai b\u00e1nh t\u1eeb 50cc tr\u1edf l\u00ean (h\u1ea7u h\u1ebft c\u00e1c d\u00f2ng xe s\u1ed1, xe tay ga ph\u1ed5 th\u00f4ng): 60.000\u0111\/n\u0103m (ch\u01b0a VAT), t\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u01a1ng 66.000\u0111\/n\u0103m \u0111\u00e3 g\u1ed3m 10% VAT.<\/li>\n\n\n\n<li>Xe m\u00f4 t\u00f4 hai b\u00e1nh d\u01b0\u1edbi 50cc v\u00e0 xe m\u00e1y \u0111i\u1ec7n: 55.000\u0111\/n\u0103m (ch\u01b0a VAT), t\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u01a1ng 60.500\u0111\/n\u0103m \u0111\u00e3 g\u1ed3m 10% VAT.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\u0110\u00e2y l\u00e0 bi\u1ec3u ph\u00ed chu\u1ea9n c\u1ee7a Nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc. D\u1ef1a tr\u00ean l\u1ecbch s\u1eed b\u1ed3i th\u01b0\u1eddng c\u1ee7a xe ho\u1eb7c l\u1ecbch s\u1eed g\u00e2y tai n\u1ea1n c\u1ee7a ch\u1ee7 xe, doanh nghi\u1ec7p b\u1ea3o hi\u1ec3m c\u00f3 th\u1ec3 \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh t\u0103ng ho\u1eb7c gi\u1ea3m ph\u00ed t\u1ed1i \u0111a 15%. Th\u1eddi h\u1ea1n hi\u1ec7u l\u1ef1c c\u1ee7a b\u1ea3o hi\u1ec3m k\u00e9o d\u00e0i t\u1eeb t\u1ed1i thi\u1ec3u 1 n\u0103m \u0111\u1ebfn t\u1ed1i \u0111a 3 n\u0103m.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">B\u1ea3o hi\u1ec3m ng\u01b0\u1eddi ng\u1ed3i tr\u00ean xe l\u00e0 g\u00ec v\u00e0 ph\u00ed bao nhi\u00eau?<\/h2>\n\n\n\n<p>\u0110\u00e2y l\u00e0 g\u00f3i b\u1ea3o hi\u1ec3m t\u1ef1 nguy\u1ec7n, gi\u00fap chi tr\u1ea3 quy\u1ec1n l\u1ee3i y t\u1ebf, th\u01b0\u01a1ng t\u1eadt khi ch\u00ednh ng\u01b0\u1eddi l\u00e1i v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ng\u1ed3i sau xe b\u1ea1n g\u1eb7p tai n\u1ea1n trong qu\u00e1 tr\u00ecnh l\u01b0u th\u00f4ng. V\u00ec b\u1ea3o hi\u1ec3m TNDS b\u1eaft bu\u1ed9c ch\u1ec9 b\u1ed3i th\u01b0\u1eddng cho b\u00ean th\u1ee9 ba, g\u00f3i t\u1ef1 nguy\u1ec7n n\u00e0y ch\u00ednh l\u00e0 m\u1ea3nh gh\u00e9p b\u1ed5 sung c\u1ea7n thi\u1ebft \u0111\u1ec3 ng\u01b0\u1eddi th\u00e2n \u0111\u1ed3ng h\u00e0nh c\u00f9ng b\u1ea1n lu\u00f4n c\u00f3 \u0111i\u1ec3m t\u1ef1a t\u00e0i ch\u00ednh tr\u01b0\u1edbc r\u1ee7i ro.<\/p>\n\n\n\n<p>V\u1edbi g\u00f3i k\u1ebft h\u1ee3p do Affina ph\u00e2n ph\u1ed1i, quy\u1ec1n l\u1ee3i b\u1ea3o hi\u1ec3m tai n\u1ea1n ng\u01b0\u1eddi ng\u1ed3i tr\u00ean xe l\u00ean \u0111\u1ebfn 10 tri\u1ec7u \u0111\u1ed3ng\/ng\u01b0\u1eddi v\u1edbi m\u1ee9c ph\u00ed ch\u1ec9 20.000\u0111\/n\u0103m. C\u1ed9ng v\u1edbi 66.000\u0111 ph\u00ed TNDS b\u1eaft bu\u1ed9c (cho xe t\u1eeb 50cc tr\u1edf l\u00ean), t\u1ed5ng chi ph\u00ed tr\u1ecdn g\u00f3i ch\u1ec9 86.000\u0111\/n\u0103m.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kh\u00f4ng c\u00f3 b\u1ea3o hi\u1ec3m xe m\u00e1y b\u1ecb ph\u1ea1t bao nhi\u00eau?<\/h2>\n\n\n\n<p>Theo \u0111i\u1ec3m b kho\u1ea3n 2 \u0110i\u1ec1u 18 Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 168\/2024\/N\u0110-CP, ng\u01b0\u1eddi \u0111i\u1ec1u khi\u1ec3n xe m\u00f4 t\u00f4, xe g\u1eafn m\u00e1y kh\u00f4ng c\u00f3 ho\u1eb7c kh\u00f4ng mang theo gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn b\u1ea3o hi\u1ec3m TNDS b\u1eaft bu\u1ed9c c\u00f2n hi\u1ec7u l\u1ef1c s\u1ebd b\u1ecb ph\u1ea1t ti\u1ec1n t\u1eeb 200.000\u0111 \u0111\u1ebfn 300.000\u0111 \u2014 cao g\u1ea5p 3 \u0111\u1ebfn 4,5 l\u1ea7n chi ph\u00ed mua b\u1ea3o hi\u1ec3m c\u1ea3 n\u0103m. B\u00ean c\u1ea1nh \u0111\u00f3, kho\u1ea3n 1 \u0110i\u1ec1u 56 Lu\u1eadt Tr\u1eadt t\u1ef1, an to\u00e0n giao th\u00f4ng \u0111\u01b0\u1eddng b\u1ed9 2024 c\u0169ng quy \u0111\u1ecbnh r\u00f5 ng\u01b0\u1eddi l\u00e1i xe b\u1eaft bu\u1ed9c ph\u1ea3i mang theo ch\u1ee9ng nh\u1eadn n\u00e0y khi tham gia giao th\u00f4ng.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">B\u1ea3o hi\u1ec3m xe m\u00e1y b\u1eaft bu\u1ed9c c\u00f3 b\u1ecb b\u1ecf t\u1eeb 15\/12\/2026 kh\u00f4ng?<\/h2>\n\n\n\n<p>Kh\u00f4ng. Th\u00f4ng t\u01b0 158\/2026\/TT-BTC (c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c t\u1eeb ng\u00e0y 15\/12\/2026) ch\u1ec9 b\u00e3i b\u1ecf Th\u00f4ng t\u01b0 04\/2021\/TT-BTC \u2014 v\u1ed1n l\u00e0 v\u0103n b\u1ea3n h\u01b0\u1edbng d\u1eabn c\u0169 c\u1ee7a Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 03\/2021\/N\u0110-CP (\u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c thay th\u1ebf b\u1edfi Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 67\/2023\/N\u0110-CP). Do \u0111\u00f3, ngh\u0129a v\u1ee5 tham gia b\u1ea3o hi\u1ec3m TNDS xe m\u00e1y b\u1eaft bu\u1ed9c v\u1eabn gi\u1eef nguy\u00ean hi\u1ec7u l\u1ef1c theo Lu\u1eadt Tr\u1eadt t\u1ef1, an to\u00e0n giao th\u00f4ng \u0111\u01b0\u1eddng b\u1ed9 2024 v\u00e0 Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 67\/2023\/N\u0110-CP (s\u1eeda \u0111\u1ed5i, b\u1ed5 sung b\u1edfi Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 220\/2026\/N\u0110-CP).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn b\u1ea3o hi\u1ec3m \u0111i\u1ec7n t\u1eed c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5p nh\u1eadn kh\u00f4ng?<\/h2>\n\n\n\n<p>C\u00f3. Theo quy \u0111\u1ecbnh hi\u1ec7n h\u00e0nh, gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn b\u1ea3o hi\u1ec3m TNDS b\u1ea3n \u0111i\u1ec7n t\u1eed v\u00e0 b\u1ea3n gi\u1ea5y c\u00f3 gi\u00e1 tr\u1ecb ph\u00e1p l\u00fd ho\u00e0n to\u00e0n t\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u01a1ng nhau khi xu\u1ea5t tr\u00ecnh cho l\u1ef1c l\u01b0\u1ee3ng ch\u1ee9c n\u0103ng ki\u1ec3m tra.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4 t\u00ecnh hu\u1ed1ng th\u1ef1c t\u1ebf tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e0 c\u00e1ch b\u1ea3o hi\u1ec3m chi tr\u1ea3<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">T\u00ecnh hu\u1ed1ng 1: B\u1ecb ki\u1ec3m tra gi\u1ea5y t\u1edd, c\u1ea7n xu\u1ea5t tr\u00ecnh g\u00ec?<\/h3>\n\n\n\n<p>B\u1ea1n ch\u1ec9 c\u1ea7n xu\u1ea5t tr\u00ecnh gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn b\u1ea3o hi\u1ec3m TNDS c\u00f2n hi\u1ec7u l\u1ef1c (b\u1ea3n gi\u1ea5y ho\u1eb7c b\u1ea3n \u0111i\u1ec7n t\u1eed l\u01b0u tr\u00ean \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i). Vi\u1ec7c chu\u1ea9n b\u1ecb s\u1eb5n gi\u1ea5y t\u1edd h\u1ee3p l\u1ec7 gi\u00fap b\u1ea1n y\u00ean t\u00e2m l\u01b0u th\u00f4ng v\u00e0 tr\u00e1nh \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ee9c ph\u1ea1t t\u1eeb 200.000\u0111 \u0111\u1ebfn 300.000\u0111.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">T\u00ecnh hu\u1ed1ng 2: Va qu\u1eb9t l\u00e0m h\u01b0 h\u1ecfng xe ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c, ai l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi tr\u1ea3 ti\u1ec1n?<\/h3>\n\n\n\n<p>Doanh nghi\u1ec7p b\u1ea3o hi\u1ec3m s\u1ebd thay b\u1ea1n chi tr\u1ea3 ph\u1ea7n tr\u00e1ch nhi\u1ec7m b\u1ed3i th\u01b0\u1eddng thi\u1ec7t h\u1ea1i t\u00e0i s\u1ea3n cho b\u00ean kia, t\u1ed1i \u0111a 50 tri\u1ec7u \u0111\u1ed3ng\/v\u1ee5. V\u00ed d\u1ee5: b\u1ea1n v\u00f4 t\u00ecnh va qu\u1eb9t v\u00e0o \u0111u\u00f4i m\u1ed9t xe m\u00e1y kh\u00e1c l\u00e0m v\u1ee1 \u0111\u00e8n h\u1eadu v\u00e0 tr\u1ea7y x\u01b0\u1edbc d\u00e0n \u00e1o; chi ph\u00ed s\u1eeda ch\u1eefa cho chi\u1ebfc xe \u0111\u00f3 s\u1ebd do c\u00f4ng ty b\u1ea3o hi\u1ec3m thanh to\u00e1n trong h\u1ea1n m\u1ee9c. Ri\u00eang ph\u1ea7n h\u01b0 h\u1ecfng tr\u00ean xe c\u1ee7a b\u1ea1n s\u1ebd kh\u00f4ng thu\u1ed9c ph\u1ea1m vi chi tr\u1ea3 c\u1ee7a g\u00f3i n\u00e0y.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">T\u00ecnh hu\u1ed1ng 3: Va ch\u1ea1m khi\u1ebfn ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c b\u1ecb th\u01b0\u01a1ng th\u00ec x\u1eed l\u00fd th\u1ebf n\u00e0o?<\/h3>\n\n\n\n<p>Thi\u1ec7t h\u1ea1i v\u1ec1 s\u1ee9c kh\u1ecfe, t\u00ednh m\u1ea1ng c\u1ee7a b\u00ean th\u1ee9 ba s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ed3i th\u01b0\u1eddng l\u00ean \u0111\u1ebfn 150 tri\u1ec7u \u0111\u1ed3ng\/ng\u01b0\u1eddi\/v\u1ee5. M\u1ee9c chi tr\u1ea3 c\u1ee5 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e1c \u0111\u1ecbnh d\u1ef1a tr\u00ean b\u1ea3ng t\u1ef7 l\u1ec7 th\u01b0\u01a1ng t\u1eadt quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 67\/2023\/N\u0110-CP v\u00e0 m\u1ee9c \u0111\u1ed9 l\u1ed7i c\u1ee7a ch\u1ee7 xe. \u0110\u1eb7c bi\u1ec7t, trong v\u00f2ng 3 ng\u00e0y l\u00e0m vi\u1ec7c k\u1ec3 t\u1eeb khi nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00f4ng b\u00e1o tai n\u1ea1n, doanh nghi\u1ec7p b\u1ea3o hi\u1ec3m c\u00f3 tr\u00e1ch nhi\u1ec7m t\u1ea1m \u1ee9ng b\u1ed3i th\u01b0\u1eddng \u0111\u1ec3 k\u1ecbp th\u1eddi h\u1ed7 tr\u1ee3 chi ph\u00ed \u0111i\u1ec1u tr\u1ecb cho n\u1ea1n nh\u00e2n.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">T\u00ecnh hu\u1ed1ng 4: Ng\u01b0\u1eddi ng\u1ed3i sau xe b\u1ea1n b\u1ecb th\u01b0\u01a1ng c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c chi tr\u1ea3 kh\u00f4ng?<\/h3>\n\n\n\n<p>N\u1ebfu ch\u1ec9 mua g\u00f3i TNDS b\u1eaft bu\u1ed9c th\u00ec c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi l\u00e0 Kh\u00f4ng, v\u00ec ng\u01b0\u1eddi ng\u1ed3i tr\u00ean xe kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ednh l\u00e0 b\u00ean th\u1ee9 ba. Tuy nhi\u00ean, n\u1ebfu b\u1ea1n tham gia th\u00eam b\u1ea3o hi\u1ec3m tai n\u1ea1n ng\u01b0\u1eddi ng\u1ed3i tr\u00ean xe (nh\u01b0 trong g\u00f3i 86.000\u0111 t\u1ea1i Affina), ng\u01b0\u1eddi ng\u1ed3i sau s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c chi tr\u1ea3 quy\u1ec1n l\u1ee3i l\u00ean \u0111\u1ebfn 10 tri\u1ec7u \u0111\u1ed3ng\/ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p n\u00e0o b\u1ea3o hi\u1ec3m TNDS xe m\u00e1y kh\u00f4ng b\u1ed3i th\u01b0\u1eddng?<\/h2>\n\n\n\n<p>Theo Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 67\/2023\/N\u0110-CP, doanh nghi\u1ec7p b\u1ea3o hi\u1ec3m c\u00f3 quy\u1ec1n t\u1eeb ch\u1ed1i b\u1ed3i th\u01b0\u1eddng trong c\u00e1c tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p lo\u1ea1i tr\u1eeb sau:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ch\u1ee7 xe, ng\u01b0\u1eddi l\u00e1i xe ho\u1eb7c ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb thi\u1ec7t h\u1ea1i c\u1ed1 \u00fd g\u00e2y ra tai n\u1ea1n.<\/li>\n\n\n\n<li>Ng\u01b0\u1eddi l\u00e1i xe g\u00e2y tai n\u1ea1n r\u1ed3i c\u1ed1 \u00fd b\u1ecf ch\u1ea1y, tr\u1ed1n tr\u00e1nh tr\u00e1ch nhi\u1ec7m d\u00e2n s\u1ef1.<\/li>\n\n\n\n<li>Ng\u01b0\u1eddi \u0111i\u1ec1u khi\u1ec3n xe ch\u01b0a \u0111\u1ee7 tu\u1ed5i theo quy \u0111\u1ecbnh, kh\u00f4ng c\u00f3 gi\u1ea5y ph\u00e9p l\u00e1i xe (GPLX), s\u1eed d\u1ee5ng GPLX kh\u00f4ng h\u1ee3p l\u1ec7, \u0111\u00e3 h\u1ebft h\u1ea1n ho\u1eb7c kh\u00f4ng ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi h\u1ea1ng xe \u0111i\u1ec1u khi\u1ec3n.<\/li>\n\n\n\n<li>C\u00e1c thi\u1ec7t h\u1ea1i gi\u00e1n ti\u1ebfp nh\u01b0 gi\u1ea3m gi\u00e1 tr\u1ecb th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i ho\u1eb7c thi\u1ec7t h\u1ea1i g\u1eafn li\u1ec1n v\u1edbi vi\u1ec7c khai th\u00e1c, s\u1eed d\u1ee5ng t\u00e0i s\u1ea3n b\u1ecb h\u01b0 h\u1ecfng.<\/li>\n\n\n\n<li>Thi\u1ec7t h\u1ea1i v\u1ec1 t\u00e0i s\u1ea3n ph\u00e1t sinh khi ng\u01b0\u1eddi l\u00e1i xe c\u00f3 n\u1ed3ng \u0111\u1ed9 c\u1ed3n v\u01b0\u1ee3t m\u1ee9c quy \u0111\u1ecbnh, ho\u1eb7c s\u1eed d\u1ee5ng ma t\u00fay, ch\u1ea5t k\u00edch th\u00edch b\u1ecb c\u1ea5m.<\/li>\n\n\n\n<li>T\u00e0i s\u1ea3n b\u1ecb m\u1ea5t c\u1eafp ho\u1eb7c b\u1ecb c\u01b0\u1edbp gi\u1eadt trong qu\u00e1 tr\u00ecnh x\u1ea3y ra tai n\u1ea1n.<\/li>\n\n\n\n<li>C\u00e1c lo\u1ea1i t\u00e0i s\u1ea3n \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t g\u1ed3m: v\u00e0ng, b\u1ea1c, \u0111\u00e1 qu\u00fd, gi\u1ea5y t\u1edd c\u00f3 gi\u00e1 tr\u1ecb nh\u01b0 ti\u1ec1n, \u0111\u1ed3 c\u1ed5, tranh \u1ea3nh qu\u00fd hi\u1ebfm, thi h\u00e0i, h\u00e0i c\u1ed1t.<\/li>\n\n\n\n<li>Thi\u1ec7t h\u1ea1i do chi\u1ebfn tranh, kh\u1ee7ng b\u1ed1 ho\u1eb7c \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ea5t g\u00e2y ra.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\u0110\u1ed9i ng\u0169 chuy\u00ean vi\u00ean Affina lu\u00f4n t\u01b0 v\u1ea5n r\u00f5 r\u00e0ng t\u1eebng \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n lo\u1ea1i tr\u1eeb tr\u01b0\u1edbc khi b\u1ea1n quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh tham gia.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Khi x\u1ea3y ra va ch\u1ea1m, c\u1ea7n l\u00e0m g\u00ec \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ed3i th\u01b0\u1eddng nhanh ch\u00f3ng?<\/h2>\n\n\n\n<p>B\u01b0\u1edbc quan tr\u1ecdng nh\u1ea5t l\u00e0 gi\u1eef b\u00ecnh t\u0129nh, \u01b0u ti\u00ean s\u01a1 c\u1ee9u ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb th\u01b0\u01a1ng, gi\u1eef nguy\u00ean hi\u1ec7n tr\u01b0\u1eddng v\u00e0 g\u1ecdi ngay \u0111\u1ebfn \u0111\u01b0\u1eddng d\u00e2y n\u00f3ng c\u1ee7a doanh nghi\u1ec7p b\u1ea3o hi\u1ec3m. Theo Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 67\/2023\/N\u0110-CP, quy tr\u00ecnh gi\u1ea3i quy\u1ebft b\u1ed3i th\u01b0\u1eddng di\u1ec5n ra theo c\u00e1c m\u1ed1c th\u1eddi gian sau:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Ngay khi tai n\u1ea1n x\u1ea3y ra:<\/strong> Th\u00f4ng b\u00e1o ngay cho doanh nghi\u1ec7p b\u1ea3o hi\u1ec3m; kh\u00f4ng t\u1ef1 \u00fd di chuy\u1ec3n, th\u00e1o g\u1ee1 hay s\u1eeda ch\u1eefa t\u00e0i s\u1ea3n khi ch\u01b0a c\u00f3 s\u1ef1 \u0111\u1ed3ng \u00fd (tr\u1eeb tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p c\u1ea7n thi\u1ebft \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o an to\u00e0n ho\u1eb7c theo y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a c\u01a1 quan ch\u1ee9c n\u0103ng).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Trong v\u00f2ng 1 gi\u1edd:<\/strong> Doanh nghi\u1ec7p b\u1ea3o hi\u1ec3m h\u01b0\u1edbng d\u1eabn b\u1ea1n c\u00e1c bi\u1ec7n ph\u00e1p \u0111\u1ea3m b\u1ea3o an to\u00e0n, h\u1ed3 s\u01a1 v\u00e0 th\u1ee7 t\u1ee5c y\u00eau c\u1ea7u b\u1ed3i th\u01b0\u1eddng c\u1ea7n thi\u1ebft.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Trong v\u00f2ng 24 gi\u1edd:<\/strong> Doanh nghi\u1ec7p b\u1ea3o hi\u1ec3m ph\u1ed1i h\u1ee3p gi\u00e1m \u0111\u1ecbnh hi\u1ec7n tr\u01b0\u1eddng, x\u00e1c \u0111\u1ecbnh nguy\u00ean nh\u00e2n v\u00e0 m\u1ee9c \u0111\u1ed9 thi\u1ec7t h\u1ea1i.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Trong v\u00f2ng 3 ng\u00e0y l\u00e0m vi\u1ec7c:<\/strong> Doanh nghi\u1ec7p b\u1ea3o hi\u1ec3m th\u1ef1c hi\u1ec7n t\u1ea1m \u1ee9ng b\u1ed3i th\u01b0\u1eddng \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c thi\u1ec7t h\u1ea1i v\u1ec1 s\u1ee9c kh\u1ecfe, t\u00ednh m\u1ea1ng.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Trong v\u00f2ng 5 ng\u00e0y l\u00e0m vi\u1ec7c:<\/strong> B\u1ea1n ho\u00e0n t\u1ea5t vi\u1ec7c g\u1eedi th\u00f4ng b\u00e1o tai n\u1ea1n (b\u1eb1ng v\u0103n b\u1ea3n ho\u1eb7c h\u00ecnh th\u1ee9c \u0111i\u1ec7n t\u1eed) cho doanh nghi\u1ec7p b\u1ea3o hi\u1ec3m.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>L\u01b0u \u00fd: N\u1ebfu ch\u1eadm tr\u1ec5 th\u00f4ng b\u00e1o tai n\u1ea1n so v\u1edbi quy \u0111\u1ecbnh, s\u1ed1 ti\u1ec1n b\u1ed3i th\u01b0\u1eddng t\u00e0i s\u1ea3n c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ecb gi\u1ea3m tr\u1eeb t\u1ed1i \u0111a 5%. Khi mua b\u1ea3o hi\u1ec3m qua Affina, chuy\u00ean vi\u00ean c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd tr\u1ef1c ti\u1ebfp \u0111\u1ed3ng h\u00e0nh v\u00e0 h\u1ed7 tr\u1ee3 b\u1ea1n l\u00e0m vi\u1ec7c v\u1edbi nh\u00e0 b\u1ea3o hi\u1ec3m, gi\u00fap quy tr\u00ecnh di\u1ec5n ra nh\u1eb9 nh\u00e0ng h\u01a1n.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Mua b\u1ea3o hi\u1ec3m xe m\u00e1y \u1edf Affina th\u1ebf n\u00e0o, m\u1ea5t bao l\u00e2u?<\/h2>\n\n\n\n<p>B\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u0103ng k\u00fd d\u1ec5 d\u00e0ng qua Zalo OA AFFINA Vi\u1ec7t Nam ho\u1eb7c g\u1ecdi tr\u1ef1c ti\u1ebfp t\u1ed5ng \u0111\u00e0i 1900 252 599 \u2014 to\u00e0n b\u1ed9 thao t\u00e1c ch\u1ec9 m\u1ea5t kho\u1ea3ng 5 ph\u00fat. Kh\u00f4ng ch\u1ec9 c\u1ea5p \u0111\u01a1n nhanh ch\u00f3ng, khi kh\u00f4ng may x\u1ea3y ra s\u1ef1 c\u1ed1, chuy\u00ean vi\u00ean Affina lu\u00f4n s\u1eb5n s\u00e0ng \u0111\u1ee9ng ra h\u1ed7 tr\u1ee3 l\u00e0m vi\u1ec7c v\u1edbi nh\u00e0 b\u1ea3o hi\u1ec3m thay b\u1ea1n, gi\u00fap b\u1ea1n ti\u1ebft ki\u1ec7m th\u1eddi gian v\u00e0 c\u00f4ng s\u1ee9c x\u1eed l\u00fd gi\u1ea5y t\u1edd.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Gi\u1ea3i th\u00edch thu\u1eadt ng\u1eef<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>B\u00ean th\u1ee9 ba:<\/strong> L\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ho\u1eb7c t\u00e0i s\u1ea3n b\u1ecb xe c\u1ee7a b\u1ea1n g\u00e2y thi\u1ec7t h\u1ea1i trong v\u1ee5 tai n\u1ea1n (kh\u00f4ng bao g\u1ed3m b\u1ea3n th\u00e2n b\u1ea1n v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ng\u1ed3i tr\u00ean xe b\u1ea1n).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>M\u1ee9c tr\u00e1ch nhi\u1ec7m (h\u1ea1n m\u1ee9c):<\/strong> L\u00e0 s\u1ed1 ti\u1ec1n t\u1ed1i \u0111a m\u00e0 doanh nghi\u1ec7p b\u1ea3o hi\u1ec3m chi tr\u1ea3 cho m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi ho\u1eb7c m\u1ed9t v\u1ee5 tai n\u1ea1n thu\u1ed9c ph\u1ea1m vi b\u1ea3o hi\u1ec3m.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn b\u1ea3o hi\u1ec3m:<\/strong> L\u00e0 ch\u1ee9ng t\u1eeb x\u00e1c nh\u1eadn xe c\u1ee7a b\u1ea1n \u0111ang tham gia b\u1ea3o hi\u1ec3m c\u00f2n hi\u1ec7u l\u1ef1c, \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5p d\u01b0\u1edbi d\u1ea1ng b\u1ea3n gi\u1ea5y ho\u1eb7c b\u1ea3n \u0111i\u1ec7n t\u1eed.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>VAT:<\/strong> Thu\u1ebf gi\u00e1 tr\u1ecb gia t\u0103ng 10%, \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ednh g\u1ed9p trong m\u1ee9c ph\u00ed 66.000\u0111 v\u00e0 60.500\u0111.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">C\u00e2u h\u1ecfi th\u01b0\u1eddng g\u1eb7p (FAQ)<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">B\u1ea3o hi\u1ec3m xe m\u00e1y b\u1eaft bu\u1ed9c bao nhi\u00eau ti\u1ec1n?<\/h3>\n\n\n\n<p>M\u1ee9c ph\u00ed quy \u0111\u1ecbnh l\u00e0 66.000\u0111\/n\u0103m cho xe t\u1eeb 50cc tr\u1edf l\u00ean v\u00e0 60.500\u0111\/n\u0103m cho xe d\u01b0\u1edbi 50cc, xe m\u00e1y \u0111i\u1ec7n (\u0111\u00e3 bao g\u1ed3m VAT).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">G\u00f3i 86.000\u0111 c\u1ee7a Affina bao g\u1ed3m nh\u1eefng quy\u1ec1n l\u1ee3i g\u00ec?<\/h3>\n\n\n\n<p>G\u00f3i bao g\u1ed3m b\u1ea3o hi\u1ec3m TNDS b\u1eaft bu\u1ed9c cho xe t\u1eeb 50cc tr\u1edf l\u00ean (66.000\u0111) k\u1ebft h\u1ee3p c\u00f9ng b\u1ea3o hi\u1ec3m tai n\u1ea1n ng\u01b0\u1eddi ng\u1ed3i tr\u00ean xe v\u1edbi h\u1ea1n m\u1ee9c chi tr\u1ea3 \u0111\u1ebfn 10 tri\u1ec7u \u0111\u1ed3ng\/ng\u01b0\u1eddi (20.000\u0111).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Xe m\u00e1y \u0111i\u1ec7n c\u00f3 b\u1eaft bu\u1ed9c ph\u1ea3i mua b\u1ea3o hi\u1ec3m TNDS kh\u00f4ng?<\/h3>\n\n\n\n<p>C\u00f3. Theo quy \u0111\u1ecbnh, xe m\u00e1y \u0111i\u1ec7n thu\u1ed9c \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng b\u1eaft bu\u1ed9c tham gia b\u1ea3o hi\u1ec3m TNDS v\u1edbi m\u1ee9c ph\u00ed 60.500\u0111\/n\u0103m (\u0111\u00e3 g\u1ed3m VAT).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">B\u1ea3o hi\u1ec3m TNDS c\u00f3 chi tr\u1ea3 ti\u1ec1n s\u1eeda xe cho t\u00f4i kh\u00f4ng?<\/h3>\n\n\n\n<p>Kh\u00f4ng. G\u00f3i b\u1eaft bu\u1ed9c ch\u1ec9 b\u1ed3i th\u01b0\u1eddng thi\u1ec7t h\u1ea1i cho b\u00ean th\u1ee9 ba b\u1ecb b\u1ea1n g\u00e2y ra; chi ph\u00ed s\u1eeda ch\u1eefa xe c\u1ee7a b\u1ea1n kh\u00f4ng n\u1eb1m trong ph\u1ea1m vi b\u1ea3o hi\u1ec3m n\u00e0y.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ng\u01b0\u1eddi ng\u1ed3i sau xe t\u00f4i b\u1ecb th\u01b0\u01a1ng c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ed7 tr\u1ee3 chi ph\u00ed kh\u00f4ng?<\/h3>\n\n\n\n<p>Ch\u1ec9 \u0111\u01b0\u1ee3c chi tr\u1ea3 n\u1ebfu b\u1ea1n c\u00f3 mua k\u00e8m g\u00f3i b\u1ea3o hi\u1ec3m tai n\u1ea1n ng\u01b0\u1eddi ng\u1ed3i tr\u00ean xe. V\u1edbi g\u00f3i k\u1ebft h\u1ee3p c\u1ee7a Affina, m\u1ee9c h\u1ed7 tr\u1ee3 t\u1ed1i \u0111a l\u00ean \u0111\u1ebfn 10 tri\u1ec7u \u0111\u1ed3ng\/ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Qu\u00ean mang gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn b\u1ea3o hi\u1ec3m khi ra \u0111\u01b0\u1eddng c\u00f3 b\u1ecb ph\u1ea1t kh\u00f4ng?<\/h3>\n\n\n\n<p>C\u00f3. N\u1ebfu kh\u00f4ng xu\u1ea5t tr\u00ecnh \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn b\u1ea3o hi\u1ec3m c\u00f2n hi\u1ec7u l\u1ef1c (b\u1ea3n gi\u1ea5y ho\u1eb7c b\u1ea3n \u0111i\u1ec7n t\u1eed), b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ecb x\u1eed ph\u1ea1t t\u1eeb 200.000\u0111 \u0111\u1ebfn 300.000\u0111.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Va qu\u1eb9t nh\u1eb9 c\u00f3 c\u1ea7n th\u00f4ng b\u00e1o cho b\u1ea3o hi\u1ec3m kh\u00f4ng?<\/h3>\n\n\n\n<p>C\u00f3. Theo Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 67\/2023\/N\u0110-CP, b\u1ea1n c\u1ea7n th\u00f4ng b\u00e1o ngay cho doanh nghi\u1ec7p b\u1ea3o hi\u1ec3m khi x\u1ea3y ra s\u1ef1 c\u1ed1 v\u00e0 g\u1eedi th\u00f4ng b\u00e1o tai n\u1ea1n trong v\u00f2ng 5 ng\u00e0y l\u00e0m vi\u1ec7c. B\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 li\u00ean h\u1ec7 chuy\u00ean vi\u00ean Affina \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edbng d\u1eabn chi ti\u1ebft.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">N\u0103m 2026 c\u00f3 c\u00f2n b\u1eaft bu\u1ed9c mua b\u1ea3o hi\u1ec3m xe m\u00e1y kh\u00f4ng?<\/h3>\n\n\n\n<p>C\u00f3. Th\u00f4ng t\u01b0 158\/2026\/TT-BTC ch\u1ec9 b\u00e3i b\u1ecf v\u0103n b\u1ea3n h\u01b0\u1edbng d\u1eabn c\u0169, ho\u00e0n to\u00e0n kh\u00f4ng b\u00e3i b\u1ecf ngh\u0129a v\u1ee5 tham gia b\u1ea3o hi\u1ec3m TNDS xe m\u00e1y b\u1eaft bu\u1ed9c c\u1ee7a ch\u1ee7 xe.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tr\u0103m vi\u1ec7c \u0111\u00e3 kh\u00f3, b\u1ea3o hi\u1ec3m c\u00f3 Affina lo.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ph\u00ed b\u1ea3o hi\u1ec3m TNDS xe m\u00e1y b\u1eaft bu\u1ed9c t\u1eeb 60.500\u0111\/n\u0103m, th\u00eam b\u1ea3o hi\u1ec3m ng\u01b0\u1eddi ng\u1ed3i tr\u00ean xe 20.000\u0111. Xem b\u1ed3i th\u01b0\u1eddng, m\u1ee9c ph\u1ea1t v\u00e0 4 t\u00ecnh hu\u1ed1ng th\u01b0\u1eddng g\u1eb7p.<\/p>\n","protected":false},"author":47,"featured_media":966,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genseo_seo_title":"","_genseo_meta_desc":"","_genseo_focus_keyword":"","_genseo_secondary_keywords":[],"_genseo_og_image":"","_genseo_og_image_id":0,"_genseo_schema_type":"Article","_genseo_canonical_url":"","_genseo_robots":"index","_genseo_source":"","_genseo_source_video":"","_genseo_search_intent":"","_genseo_word_count":0,"_genseo_reading_time":0,"_genseo_published_at":"","_genseo_kwplan_id":"","_genseo_kwplan_item_id":"","_genseo_rewritten_at":"","_genseo_rewrite_version":0,"_genseo_rewrite_source":"","_genseo_original_word_count":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-965","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bao-hiem-tai-chinh-ca-nhan"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.affina.com.vn\/ai\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/965","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.affina.com.vn\/ai\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.affina.com.vn\/ai\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.affina.com.vn\/ai\/wp-json\/wp\/v2\/users\/47"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.affina.com.vn\/ai\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=965"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.affina.com.vn\/ai\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/965\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":969,"href":"https:\/\/www.affina.com.vn\/ai\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/965\/revisions\/969"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.affina.com.vn\/ai\/wp-json\/wp\/v2\/media\/966"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.affina.com.vn\/ai\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=965"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.affina.com.vn\/ai\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=965"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.affina.com.vn\/ai\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=965"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}